Andre Techine’nin yönettiği ve Emmanuelle Beart, Gaspard Ulliel, Gregoire Leprince - Ringuet ile Clemence Meyer’in oynadığı Yoldan Çıkanlar (Les Égarés / Strayed), 16 Aralık 2005‘de Özen Film dağıtımıyla Özen Film tarafından vizyona çıkarıldı.
1940 yılının ilk aylarında Alman işgaline uğrayan Fransa’da henüz yeni dul kalmış genç ve güzel bir kadın olan Odile iki çocuğu ile Paris’e kaçmaya çalışmaktadır. Almanlar yollardaki mültecileri bombalamaya başladıklarında, Odile’in arabası hasar görür. Çocukları ile ormana kaçan genç kadın orada Yvan adındaki 17 yaşında eğitimsiz fakat hayatta kalma konusunda bir uzman olan çok çekici bir gençle tanışır.