Haziran, 2007 arşivi

Yanılıyorsam Arap Olayım da Steven Spielberg Beni Korusun

30 Haziran 2007

Transformers filmini izlerken yeni nesil sinema meraklılarından bazıları da bizimleydi. Film boyunca içimde duyduğum sıkıntıyı size anlatamam. Fakat o ne? Benim sıkıntıdan patladığım sahnelerde bu yeni nesil sinema meraklıları huşu içinde film seyretmiyorlar mı? O dakika anladım… Çağdaş uygarlık düzeyini aşmış ülkelerin kültürleri hem bir dönüşüm geçiriyor, hem de ‘dönüştürmeyi’ gerçekleştiriyor!

Bu ‘dönüştürme’ yapılırken ana hedef, gençlerin zihinlerine, hoşlandıkları içi boş aksiyon filmleri marifetiyle, ‘Yahudi - Hıristiyan geleneksel kültürü’nün kalıplarını yerleştirmek gibi görünüyor. Hikâye her ne kadar ‘transformers’ tabir edilen makinelerin atla, zıpla, hoş vakit geçir kabilinden maceralarını anlatıyor görünse de üçüncü dünya ülkelerinin ‘sömürge vatandaşı zihniyetli seyircileri’ de, ‘dönüştürülme’ eyleminden nasiplerini alıyorlar. Çünkü Transformers filminin aslı olan çizgi filmi, tüm dünya sinemalarında olduğu gibi bizim ülkemiz televizyonlarında da yayınlanıyor. Üstelik ummadığımız kadar büyük bir seyirci kitlesi yaratmış durumda…

Filme Dönüp Yakından Bakarsak

Katar’da ortaya çıkan ve Amerikan ordusunu perişan eden esrarengiz bir güç karşısında dünya şaşkına döner (nasıl demeyin, bütün Hollywood filmlerinde dünya Amerika’dan ibarettir. Geri kalan milletler Tarzan’ın maymunu Çita mesabesindedir!). Savunma Bakanlığı bu işi araştırırken dedesi Kuzey Kutbu’nu keşfeden Sam (Amca’sı eksik) aldığı arabanın kendiliğinden robota döndüğün keşfeder. Âşık olduğu Mikaela (Semavi dinlerde tabiat olaylarını idare ettiği bildirilen büyük meleklerden Mikail’in isminin müennesine, yani dişileştirilmişine ne kadar benziyor!) ile el ele vererek dünya dışından gelen iyi ve kötü robotların savaşındaki yerlerini alırlar.

Peki, yaşayan dolayısıyla enerjiye ihtiyaç duyan, akıllı ve öldürülebilir bu robotlar dünyaya neden gelmişlerdir? ‘Energon Cubes’ (Enerji Küpleri) dedikleri uzaydan gelen bir çift küpten kalanının peşine düşmüşlerdir (Peki küp ile Kâ’be arasında bir ilişki var mıdır sizce? Her ikisi de sekiz yüzlüdür ve kelime olarak aynı kökten gelmektedir!)… Filmde uzaylı robotların aradığı Enerji Küpü, Amerika’da bir yer altı üssünde saklanmaktadır ve atıl haldedir!

Bütün bunları uzun uzun neden mi anlatıyorum? Görünüşte bu kadar çocuksu bir aksiyon filmine hem ‘Arapların koruyucusu Amerikalılardır’ fikrini koymak; hem doğrudan Kâ’be’yi çağrıştıran ve üzerinde Arapça harfler olan Allspark’ı (Energon Cubes) neredeyse başrole yerleştirmek ve hem de Sam (amca) ile Mikaela aşkını oturtmak gibi çok ciddi ögeler neden konulsun ki? Muhtemelen şu sebeplerledir:

Bir: Garip animasyonlarla beyinleri çürütülen yeni nesil gençliğe ‘Bakın sizin sevdiğiniz robotlar enerji için neler yapıyor! Bu yüzden biz de Irak’ı işgalde haklıyız;

İki: Küb’ü (yani enerjiyi) biz ele geçirmeseydik kötü robotlar (düşman ülkeler) ele geçireceklerdi.

Üç: Amerika ile İsrail aslında iki farklı inanç ve kültür ama aynı amaç için hareket ediyorlar. Bu yüzden de birbirlerini sevmelerinde mahsur yoktur…

Dört: 160 milyon dolar bütçeli Transformers, safdil sinema yazarlarının sandığı gibi ‘oyuncak araba satışlarını artırmak için’ yapılmış olamaz… Bu Birinci Dünya Savaşı’nın emperyalist gayelerle değil, Avusturya veliahtını öldüren bir Sırp milliyetçisi yüzünden çıktığına inanmak kadar safdillik olur çünkü!

ALTYAZI

Yanıldığımı düşünenlere: Yanılıyorsam Arap olayım da, Katar’daki askerlerin ‘robot akrep’ten kaçarken korudukları Arap çocuk gibi, Steven Spielberg amca da beni korusun!

(06 Temmuz 2007)

coskuncokyigit@gmail.com

Tüm Şirketler

30 Haziran 2007

Tüm Şirketler, 22 - 28 Haziran 2007 Haftalık (Weekly), 29 Aralık 2006 - 28 Haziran 2007 Yıllık (Annual), Eski Yıllar (Ex Years Releases) yıllık (annual), Hafta Hafta (Week by Week) Box Office listesi için tıklayınız. Bu listeden alıntı veya kopyalama yapıldığında kaynak olarak Haftalık Antrakt Sinema Gazetesi‘nin gösterilmesi rica olunur.

Medyavizyon Film

30 Haziran 2007

Medyavizyon Film, 22 - 28 Haziran 2007 Haftalık Box Office listesi için tıklayınız.

Bir Film

30 Haziran 2007

Bir Film, 22 - 28 Haziran 2007 Haftalık Box Office listesi için tıklayınız.

35 Milim Filmcilik

30 Haziran 2007

35 Milim Filmcilik, 22 - 28 Haziran 2007 Haftalık Box Office listesi için tıklayınız.

Türkçe’den Fransızca’ya ve İngilizce’ye Çeviri

29 Haziran 2007

Sinemayla ilgili bir proje dosyasının çevirisi için aşağıdaki dillerde çeviri yapabilecek öğrenci çevirmen aranıyor. Zaman kazanmak için, her bir dildeki çeviriyi farkli bir öğrencinin yapması gerekiyor. Çeviri karşılığında tek seferlik öğrenci bursu verilecek.
1) Türkçe’den Fransızca’ya çeviri
2) Türkçe’den İngilizce’ye çeviri
Çeviri metni yaklaşık 10 sayfa olup, uzun metraj bir film projesinin sinopsis, tretman ve yönetmen görüşünden oluşuyor. İlgilenen öğrencilerin operli@altyazi.net adresine ad, soyad, okul bölümü, çeviri ve cep telefonu belirtmesi gerekiyor.

  • Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film Merkezi Web Sitesi
  • Gitmek

    29 Haziran 2007

    Hüseyin Karabey’in yönettiği ve Ayça Damgası, Hama Ali Khan, Mahir Günşiray ile Nesrin Cavadzade’nin oynadığı Gitmek (My Marlon and Brando), önümüzdeki aylarda Asi Film tarafından vizyona çıkarılıyor.
    İstanbul’da yaşayan tiyatrocu Ayça ile Kuzey Irak’lı tiyatrocu Kürt Hama Ali, Türkiye’de çekilen bir film setinde tanışır ve âşık olurlar. Film çekimleri bittikten sonra Hama Ali Irak’a Ayça ise İstanbul’daki rutin yaşamına geri döner. Irak’ta savaşın patlamasıyla birbirlerine ulaşmaları adeta mucize halini alır. İki sevgili savaşın acımasız şartlarında buluşabilecek midir?

  • Basın Bülteni
  • Fotoğraflar
  • Web Sitesi
  • Zor Ölüm 4.0 (Die Hard 4.0), Bonus Premium Cinecity - Trio’nun Açık Hava Sineması’nda

    29 Haziran 2007

    Len Wiserman’ın yönettiği ve Bruce Willis, Timothy Olyphant, Maggie Q ile Justin Long’un oynadığı Zor Ölüm 4.0 (Die Hard 4.0), 29 Haziran Cuma, 01 Temmuz Pazar ve 04 Temmuz Çarşamba akşamı 21:30 seansında Bonus Premium Cinecity - Trio Açık Hava Sineması’nda gösterilecek. Açık hava sinemasının havuz başında şezlonglara veya minderlere uzanarak, Chocolate’ın hazırladığı özel kokteyller ve menüler ile yıldızlar ve palmiyeler arasında film seyrederek değişik bir ayrıcalık yaşanıyor. Ayrıcalık Eylül ayına kadar her hafta Çarşamba, Cuma ve Pazar akşamları 21:30 seansında yaşanacak.

  • Basın Bülteni
  • Web Sitesi
  • Yüksek çözünürlüklü fotoğraflara haberin devamından üzerlerine tıklayarak ulaşabilirsiniz.
  • Devamı… »

    Uzun Metrajlı Bir Sinema Filmi İçin 17 - 21 Yaşlarında Erkek Oyuncu Adayları Aranıyor

    29 Haziran 2007

    Anadolu’da çekilecek olan uzun metrajlı bir film için amatör / profesyonel 17 - 21 yaş arası erkek oyuncu aranıyor. İlgilenen adaylar 04 – 05 Temmuz 2007 tarihlerinde (Çarşamba – Perşembe) 10:00 – 18:00 saatleri arasında Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film Merkezi’nde yapılacak olan çekimlere katılabiliyor.

  • Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film Merkezi Web Sitesi
  • Kadının Siyasete Katılma Arayışı, Belgeseli İçin Asistanlar Aranıyor

    29 Haziran 2007

    Filmist Kolektifi, 22 Temmuz seçimleri sürecinde kadın adayların çalışmalarını izleyerek “kadının siyasete katılma arayışını” anlatan bir belgesel hazırlıyor. Bir kaç hafta önce çekimlere başlandı, ancak adayların kesinleşmesi ve seçim propagandalarının başlamasıyla birlikte çalışma yoğunlaştı ve daha fazla ekibe gereksinim duyulmaya başlandı. Bu noktada ses almak, gerektiği anlarda ikinci kamera olarak çekim yapmak ve ayrı bir iş olarak çekim kasetlerini deşifre etmek için Filmist Kolektifi ile çalışacak kişilere gereksinim duyuldu. Filmin şu an için bir bütçesi yok. Bundan dolayı çalışmaya katılacak olanlara –şimdilik- bir ücret sunulamıyor. Ancak filmin tamamlanmasından sonra elde edilecek herhangi bir gelir olduğunda geriye dönük olarak ödemeler yapilabilecek. Bunun da cüz’i miktarlarda olacağı belirtiliyor. Çalışanların ulaşım ve yemek masraflarını Filmist Kolektifi karşılıyor. Daha önceki çalışmaları veya çalışanları merak edenlerin www.filmist.org sitesine bakmaları öneriliyor. İlgilenenlerin info@filmist.org ve hasmetlum@yahoo.com adreslerinin her ikisine birden mail atmaları isteniyor.

  • Web Sitesi
  •